130220 - 9.11

Först vill jag bara varna eventuella manliga läsare för tjejigt innehåll!
 
Största delen av att vara au pair kan jag nog säga är att göra nya saker. Jag tror aldrig jag gjort så många nya saker på så kort tid någonsin. Så i lördags bestämde jag mig för att unna mig något jag velat ha ett tag, nämligen Shellac. Det är ett slags nagellack som sätter sig på nageln med hjälp av UV-strålning, och ska vara oslitbart. När man håller på med barn hela tiden är det ju omöjligt att hålla naglarna fina, så detta kändes som ett bra val. Så jag åkte till en nagelsalong här i Burke för att få det gjort, och jag blev så otroligt nöjd! Det hela var över på ca 30 minuter och då var naglarna helt torra, utan att behöva ha dem under en fläkt dem i åratal. Jag behövde heller inte vara rädd för att stöta in i något. Jag ska tillbaka om två-tre veckor (när naglarna växt ut lite) för att ta bort lacket och eventuellt sätta på nytt. Kalaset gick på knappt 300 kr, vilket jag än så länge var helt värt det!
 

 
First I would like to warn male readers for girly contents...
 
A big part of being au pair is to try new things. I don't think I've ever done so many things in such a short period of time before. So last Saturday I decided to try Shellac, a special kind of nail lacquer that sticks on the nails with help of UV lights and is supposed to stay on until removed by a special treatment when the nail grows out. It only took about 30 minutes to make, and was totally dry when finished. I didn't even need to worry about bumping into anything and ruin the whole thing, which is especially appreciated when caring for kids. I paid $40 including tip, which so far has been totally worth it! I'll be back in two-three weeks (when the nails have grown) to remove it and possibly get a new treatment.
 

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0